Negozi e abitazioni allagate, spiaggia e porticciolo devastati, barche distrutte: nel piccolo borgo si contano i danni dopo la furia della mareggiata.