Costume e società
Giorni della Merla, quando sono e perché si chiamano così
Una leggenda vuole che il nome derivi dal volatile, punito dal mese di gennaio per essersi preso gioco di lui. Un’altra parla di una signora de Merli che, per attraversare un fiume e raggiungere il marito, dovette aspettare i giorni più freddi dell’anno, nella speranza che si ghiacciasse
il 26 gennaio del 2023
Costume e società
Dialetto curioso: cose vuol dire essere "a l'êuio"?
Questa espressione in genovese in realtà ha a che fare più con il vino che con l'olio
il 15 aprile del 2022
In zeneise
Dialetto curioso: il modo di dire genovese per cui 'picco' e 'sappa' indicano lavori fatti male
In dialetto si dice che un certo lavoro "s'o s'allunga o l'è un picco, s'o allarga o l'è 'na sappa".
l' 1 dicembre del 2021
Costume e società
Dialetto curioso: cos'è la "chinzenn-a" e a cosa si riferisce?
Non è solo un numero, ma indica un periodo di tempo un po' particolare
il 5 novembre del 2021
Costume e società
Dialetto curioso: chi è che ha "o ma do gabiàn"?
Anche se normalmente gabbiano in genovese si dice ochin...
il 9 settembre del 2021
Costume e società
I "falsi amici" in genovese: cosa vuol dire "piscio e vegno"?
È forse un modo per indicare che tra poco ci si presenterà a un appuntamento? Si dice quando si sta per uscire di casa? Niente di tutto ciò...
il 19 luglio del 2021
Costume e società
Dialetto curioso: cosa vuol dire quando "o porpo l'é chéutto"?
Chi lo sa cucinare riesce a capire: il polpo ha un tempo di cottura lungo, ed è facile sbagliare
il 25 maggio del 2021
Costume e società
Dialetto curioso: cos'è l'"ôa da càgna"?
È quella che adesso viene definita ora della siesta, o del sonnellino pomeridiano
il 17 maggio del 2021
Costume e società
Cosa sono i giorni della merla? L'origine del modo di dire tra storia e leggenda
Da dove arriva questa tipica espressione che indica le giornate più fredde dell'anno?
il 29 gennaio del 2020