Da dove arriva la parola "refioso"?
Un classico modo genovese per indicare una persona scostante e antipatica
Antipatico, scostante, in poche parole: refioso. Quante volte - da bravi genovesi - abbiamo sentito o pronunciato questa parola?
Si tratta di un appellativo tipico genovese che in genere viene attribuito a chi non si mostra molto amichevole nei confronti del prossimo. Ma da dove deriva questa parola?
L'origine è da cercare nel verbo "refuà", sempre in dialetto genovese, che significa "rifiutare". D'altra parte, refioso è proprio colui che - con il suo atteggiamento scostante - rifiuta l'amicizia del prossimo.