Gabibbo, non solo il pupazzo di Striscia: ecco il significato della parola genovese

Questa parola è diventata famosissima grazie al personaggio ideato da Antonio Ricci. Ma ha un significato preciso

credits Wikipedia@Melancholyblues

Siamo abituati a vederlo in televisione, "grande e rosso", con l'accento genovese e la passione per le notizie e le risate: è il Gabibbo, il celebre personaggio creato da Antonio Ricci e diventato famoso grazie a programmi tv come Striscia la Notizia, Paperissima Sprint, Veline, e molti altri.

Forse però pochi sanno che il suo nome è zeneize (non a caso il suo accento è marcatamente genovese). La parola "gabibbo" infatti era il titolo che i marinai della Superba davano agli scaricatori del porto di Massaua, in Eritrea.

Si tratta infatti della storpiatura di un nome molto comune all'epoca in Eritrea, ovvero Habib. E in seguito la parola è diventata sinonimo di "non ligure", specialmente durante gli anni dell'immigrazione proveniente dal sud Italia.

Potrebbe interessarti

I più letti della settimana

  • La curiosità: perché a Genova ci sono tante finestre dipinte sui palazzi?

  • La curiosità: perché a Genova i numeri civici sono di due colori diversi?

  • Le migliori sagre dell'autunno 2019 a Genova e provincia: dove e quando

  • Piante di marijuana alte due metri, quarantenne nei guai

  • Incidente in porto, tre operai feriti

  • Cerca di saltare la fila al pronto soccorso, poi picchia due infermieri e una dottoressa

Torna su
GenovaToday è in caricamento