È bastato poco per scatenare la sua ira. Un autobus dell’Amt non riesce a transitare verso via Carso per colpa di un autovettura che impedisce la manovra. L’autista nota che all’interno dell’auto c’è un ragazzo e decide di chiedergli di spostare il suo mezzo.

La risposta del giovane, molto irritato è violenta a tal punto di aggredire con un pugno l’autista per poi darsi alla fuga. La pattuglia intervenuta presta i primi soccorsi all’autista.